MK PZKO BYSTRZYCA

Uwaga uwaga! Przed nami zebranie sprawozdawczo-wyborcze. Na zdjęciu członkowie zarządu, którym w niedzielę właśnie mija dwuletnia kadencja. Jakie zmiany na przyszłość, nowości i niespodzianki szykujemy w naszym domu, to wszystko dowiecie się w niedzielę. Rozpoczynamy o 16.00. Zapraszamy nie tylko członków naszego koła, ale również wszystkich sympatyków.

Serdecznie zapraszamy zarówno wszystkich członków, jak również sympatyków bystrzyckiego koła PZKO. Przyjdźcie zobaczyć jak nam minął rok 2024 i podsumować naszą działalność.

Bal PZKO 2025 w Bystrzycy dostarczył uczestnikom niezapomnianych wrażeń. Wieczór rozpoczął się występem zespołu folklorystycznego Bystrzyca, który zaprezentował dostojnego poloneza oraz dynamiczny taniec Bollywood wywodzący się z Indii. O oprawę muzyczną zadbał DJ Marek Bartnicki, przy którego rytmach parkiet szybko wypełnił się tancerzami. Wspaniała atmosfera i dobra zabawa towarzyszyły gościom do późnych godzin nocnych.

Spotkanie noworoczne połączone z porachunkami. Rok 2024 był dla naszego koła bardzo aktywny. Przyniósł wiele doświadczeń, radości i niezapomnianych przeżyć. Co przyniesie nowy rok? To się dopiero okaże. Trzymajcie za nas kciuki!

 

Dziękujemy za pomoc finansową, dzięki której udało nam się zakupić nowe pary butów i uszyć stroje. Zespół skupił się na zupełnie nowym dla siebie obszarze folklorystycznym tańców ukraińskich oraz tańców przeworskich. Zdjęcia potwierdzają jak urocze stroje uzyskaliśmy.
 
PROJEKT FINANSOWANY PRZEZ MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH
RZECZPOSPOLITEJ POLSKIEJ W KONKURSIE „POLONIA I POLACY ZA GRANICĄ 2024" 

Puchar powrócił! Bajkowy Kluboturniej w Milikowie przyniósł naszym klubowiczom wygraną. Klub Młodych Gróń Bystrzyca wygrał w tegorocznej edycji kluboturnieju. Gratulujemy i cieszymy się, że w przyszłym roku będziemy mogli zaprosić młódzież do naszego domu PZKO.

Nasz projekt Międzynarodowy Świętojański Festiwal Folklorystyczny 2024 - Mała Armia Janosika na Zaolziu został dofinansowany przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego ze środków Ministra Edukacji. Dziękujemy bardzo serdecznie!

Dzięki dofinansowaniu udało się doszyć brucliki i pasy żywieckie oraz skompletować buty do tańca. Dziękujemy!

Informujemy, że nasza organizacja otrzymała za pośrednictwem Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”
dofinansowanie z Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą
2024 – Media i Struktury.                                                                                                                                                                                            

Nazwa zadania publicznego: Wsparcie Struktur Organizacji Polonijnych - Austria, Czechy, Węgry                                                                             

Kwota dotacji 2024: 38 800 PLN w 2024 r.                                                                                                                                                                   

Całkowita wartość zadania publicznego 2024: 312 967,59 PLN                                                                                                                                   

Data podpisania umowy: Październik 2024 r.                                                                                                                                                                       

Wsparcie w ramach projektu dotyczy m. in. dofinansowania kosztów wynajmu pomieszczeń, zakupu
nagłośnienia dla instruktorów tańca, przejazdy autokarem, zakup brakujących części strojów
ludowych oraz innych kosztów funkcjonowania organizacji.

27 lipca Klub Młodych Gróń zorganizował imprezę "Hawaii Party". Na rozpoczęcie zagrał DJ Klitt, po nim wystąpiły zespoły The Silhouettes i iBand. W programie były zabawy, konkursy dla dzieci oraz pokaz ognia. Wieczorem muzykę zapewnił DJ Luke High. Impreza przebiegła pomyślnie i cieszyła się dużym zainteresowaniem.

Więcej informacji na temat wydarzenia można znaleźć pod linkiem.

Letnia zabawa na piasku. Kolejna edycja Hawaii Party w Bystrzycy za nami! – zwrot.cz

Sportowy poranek przed Hawaii Party! Siatkówka nad Głuchówką – zwrot.cz


W dniach 21-22 czerwca w Parku PZKO w Bystrzycy odbył się tradycyjny Świętojański Festiwal Folklorystyczny. Wydarzenie rozpoczęło się w piątek wieczorem, kiedy to uczestnicy mieli okazję spędzić czas przy ognisku, ciesząc się muzyką i wspólnym graniem.

Sobotni program obfitował w występy zespołów folklorystycznych, które przyciągnęły liczną publiczność. Na scenie zaprezentowały się między innymi zespoły: Trowniczek, Łączka, Bystrzyca, Ziemia Bydgoska, Suszanie, Ševčik oraz Oprašene Krpce. Kulminacyjnym punktem wieczoru był występ gwiazdy festiwalu – Małej Armii Janosika, grupy liczącej aż 180 młodych muzyków, która zachwyciła swoim wykonaniem.

Podczas festiwalu nie zabrakło również tradycyjnych obrzędów związanych z Nocą Świętojańską, takich jak puszczanie wianków na wodę oraz skakanie przez ogień. Wydarzeniu towarzyszyły także stoiska z rękodziełem, na których lokalni rzemieślnicy prezentowali swoje wyroby.

Więcej szczegółów tutaj:

Bystrzyca gościła Małą Armię Janosika. Relacja z Międzynarodowego Festiwalu Świętojańskiego 2024 – zwrot.cz


W sobotę, 1 czerwca, odbył się kolejny Bystrzycki Zlot który przyciągnął wielu miłośników dobrej muzyki i rozrywki. Wydarzenie rozpoczęło się występami zespołów Batida Show, The Silhouette, QAI oraz Michała Kowalonka, które porwały publiczność różnorodnymi stylami muzycznymi. Gwiazdą wieczoru był zespół Elektryczne Gitary, który dodatkowo zaprezentował wyjątkowy występ z chórem dziecięcym Crescendo. Na finał imprezy zagrała kapela rockowa John Wolfhooker, zamykając wydarzenie w dynamiczny sposób.

Podczas koncertów goście mogli korzystać z bogatej oferty gastronomicznej, a specjalnie dla najmłodszych uczestników przygotowano strefę dziecka, zlokalizowaną na terenie między szkołami. 

Więcej informacji na temat wydarzenia można przeczytać, korzystając z poniższego linku.

https://zwrot.cz/2024/06/odlotowy-zlot-udana-impreza-w-nowej-odslonie/

https://glos.live/Wiadomosci_kongres_polakow/d/dzieci_wesolo_wybiegly_na_scene_bystrzyckiego_zlotu_z_elektrycznymi_gitarami_zaspiewal_chor_szkolny_crescendo/0#b171734135314

Pewnie zauważyliście, że zespół Bystrzyca znacznie się rozszerzył.
Dziękujemy Stowarzyszeniu Wspólnota Polska za pomoc i wsparcie finansowe, bez którego nie dalibyśmy radę dokompletować naszej szatni zespołowej o stroje góralskie. Dzięki dofinansowaniu ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2023 udało się!!! Mamy nowe spodnie, nowe koszule oraz bieliznę. Dziękujemy bardzo serdecznie.

  

Na sam początek zabrzmiała pieśń adwentowa: Wyszedł rozkaz w Nazarecie w wykonaniu kapeli mieszanej a to z trzech kapel ludowych: Nowiny, Bezmiany, Góroli. Dorota Cymorek przygotowała wykład pt.  „Adwent  i Gody – jak to było za naszych starzików”. Wszyscy mieli okazję do zaśpiewania tradycyjnych kolęd razem z kapelą. Nie zabrakło wróżb w postaci puszczania łódeczek ze świeczkami w garnku z wodą. Świąteczne życzenia złożyła była pani prezes Lucyna Škňouřil. Spotkanie uwieńczono wspólnymi życzeniami składanymi razem z opłatkiem oraz wspólnym posiłkiem w postaci barszczyku z krokietem.

Ogromne podziękowania i wyrazy wdzięczności kierujemy w stronę Fundacji
„Pomoc Polakom na Wschodzie” im. Jana Olszewskiego. Dzięki dofinansowaniu
ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i
Polacy za Granicą 2023 udało się zrealizować zakup guni góralskich. Bardzo
serdecznie dziękujemy.

W niedzielę 12 listopada odbyło się w naszym Domu Polskim kolejne Rodzinne spotkanie z językiem ojczystym. W programie było dyktando oraz bardzo ciekawy wykład dr. Renaty Putzlacher-Buchtowej nt. Wisławy Szymborskiej. Wykład przeplatany był recytacją wierszy naszej noblistki w wykonaniu uczniów bystrzyckiej podstawówki. W czasie, gdy dorośli i młodzież szkolna pisali dyktando i słuchali wykładu, w salce na dole przebiegały zajęcia dla dzieci przygotowane przez Ewę Nemec.

Więcej informacji:

https://zwrot.cz/2023/11/kolejne-dyktando-w-bystrzycy-bohaterka-spotkania-byla-wislawa-szymborska/

Serdecznie zapraszamy!

Serdecznie Zapraszamy!

 

© 2025 PZKO Bystrzyca - kontakt: bystrzyca.pzko@gmail.com